“Dan Jared Walker?” tanya Razzim.
Dia sudah menyerah padaku, menerima kenyataan bahwa, perlahan tapi pasti, aku berubah menjadi salah satu psikopat dalam tim. Liar, berbahaya, tidak peka, dan kecanduan alkohol dan kesenangan yang sederhana.
“Dia mengerti maksudnya.”
Aku masih batuk karena rasa sakit, alkohol, dan kebodohan dari seluruh situasi yang kualami.
Dora memegangi bahuku, tidak membiarkanku jatuh ke lantai karena kelelahan. “Berjanji untuk menjadi anak yang baik.”
“Oh, burung kecil, kau benar-benar kacau, ayo kita pulang,” katanya.
“Kamu yakin Anak tidak membutuhkan perawatan medis?” Razzim bertanya.
Aku menatapnya dengan ketakutan meronai seluruh wajahku.
Oh tidak, tidak, jangan libatkan rumah sakit. Aku sudah melunasi utangku kepada mereka selama beberapa waktu dan tidak akan menjerumuskan diriku ke dalam masalah lain. Tidak, Tuan.
Tulang rusukku akan sembuh dengan sendirinya. Beberapa luka di sana-sini tidak mematikan. Tidak separah itu. Lagipula, akulah satu-satunya yang meninggalkan tempat itu dengan kedua kakiku.
“Jangan bicara omong kosong!” Dora tahu apa yang ada di pikiranku. “Nona baik-baik saja, dia butuh anggur, mandi air hangat, dan ketenangan untuk sisa hari ini. Oke, sayang?”
Aku mengangguk dan menunjuk Dora.
Gadisku Dora mengatakan semua hal yang benar. Gadisku Dora tahu apa yang terjadi.
Aku tidak tahu bagaimana Betty bisa berpikir aku akan memilihnya daripada Dora. Dora adalah MVP Most Valuable Player, GOAT Greatest of All Time, bestie-ku, gadisku, sahabatku, dan semua kata dan singkatan lain yang telah kupelajari tetapi masih sulit untuk dipahami.
Ya, semua kata itu didedikasikan untuk Dora. Hanya untuk Dora. Dan Betty? Persetan dengan Betty, kurasa aku menghajar Betty. Menghajarnya dengan rak buku! Oh, sialan, pergilah bercinta, Betty! Betty bisa pergi bercinta dengan tongkat sepanjang tiga meter. Dan Jared. Dan Mona. Ya-ya-ya. Ketiga bajingan itu bisa pergi dan bercinta dengan diri mereka sendiri.
“Kurasa kita tidak punya alasan untuk tinggal di sini lebih lama lagi,” desah Razzim, sama sekali tidak terkesan dengan apa yang baru saja dikatakan Dora.
Aku mengangguk lagi, terkekeh sendiri. Berpikir bagaimana Razzim akan terkejut ketika dia melihat mobilnya. Pikiran bahwa Mona tergeletak di kaca depannya, membasahi interior dengan darahnya, sungguh menyegarkan.
“Dia hanya lelah,” Dora tersenyum pada orang-orang di kafe yang masih menatap kami seolah-olah kami orang aneh, dan mungkin memang begitu.
“Kenapa kalian—” Duli memulai dan kemudian menggeram pada mereka yang masih menatap kami. “Urus saja urusan kalian sendiri dan enyahlah!”
Itu benar-benar berdampak pada orang banyak. Mereka berhenti menatap dan kembali ke kehidupan mereka yang menyedihkan dan hampa, setelah melihat sekelompok orang gila pegawai negeri yang tidak teratur adalah satu-satunya cahaya terang dalam kehidupan mereka yang gelap abadi.
Atau sesuatu seperti itu, kurasa.
“Mobilku!” Itu bukan reaksi yang kuharapkan.
Sebenarnya, aku berharap kami semua akan tertawa terbahak-bahak. Mungkin akan saling tos, Dora dan Duli akan mengatakan betapa hebatnya aku menendang wanita jalang ini melalui jendela.
Sebaliknya, aku melihat ekspresi khawatir di wajah Dora.
Razzim berlari mengelilingi mobil sambil melambaikan tangannya dan tampak seperti salah satu boneka tiup raksasa yang melambaikan tangan dari iklan-iklan lama di TV. Hanya Duli yang tidak terkesan. Dia merokok dan berjalan mengelilingi mobil bersama Razzim, memperkirakan nilai kerugian.
“Ya, itu akan menghabiskan satu kaca depan dan biaya dry cleaning interior yang mahal, kawan,” katanya, sambil mengunyah puntung rokok, lalu menatapku.
“Hasil kerjamu?”
“Oh ya,” aku menyeringai.
“Nak, itu mobilku…” Razzim terkesiap.
Aku menatap Dora, dia masih tampak khawatir, lalu mengangkat bahu, menunjuk Mona, dan tersenyum. “Kurasa dia pantas mendapatkannya, kan?”
“Mereka yang memulainya!” Aku mencoba menjelaskan, merasakan serangan kecemasan yang tiba-tiba, seolah-olah mereka semua menentangku. Menghakimi.
“Mereka … mereka yang memulainya! Aku hanya melakukan apa yang harus kulakukan. Untuk membela diri!”
“Aku yakin itu. Kau yang menghancurkannya.”
Duli mendecak lidahnya, tidak yakin apakah dia berbicara tentang mobil atau Mona, dan menatap Razzim.
“Kurasa mereka tidak membuat kaca depan seperti itu lagi, bro.”
“Hei, Sayang!”
Aku mendengar suara melengking bernada tinggi yang sudah kukenal dengan nada metalik yang sangat khas.
Aku mengangkat kepalaku, dan di sanalah dia. Di pinggir gedung itu berdiri Betty dengan seluruh tubuhnya yang setinggi satu setengah meter seperti boneka psikopat, tubuhnya berlumuran darah. Nyaris tak bisa berdiri, tetapi masih sangat marah. Dia memegang senapan serbu terbesar yang pernah kulihat dalam hidupku. Aku tidak melihat banyak dari mereka, tetapi tahu bahwa itu adalah yang terbesar.
“Wow, dia marah,” kata Dora.
“Pergi ke Neraka, Sayang!” Betty berteriak sekuat tenaga dan mulai menembak.
Lonjakan adrenalin mengembalikanku ke pekerjaanku. Aku mendorong Dora menjauh dan melemparkan diriku ke balik penutup terdekat, yang kebetulan adalah mobil Razzim.
Hari ini Betty mendapatkan banyak benturan di kepala, jadi bidikannya tidak begitu bagus. Bahkan, saat berguling menuruni mobil dan mendorong diriku ke aspal dingin dan lembap yang memiliki bau bensin, oli mesin, dan beton basah yang memabukkan, sebuah pikiran muncul di benakku. Mungkin Betty adalah penembak yang buruk, mungkin dia tidak bisa mengenai gudang bahkan jika dia mau.
Betty benar-benar kacau. Peluru beterbangan di mana-mana, tetapi tempatku bersembunyi—beberapa di antaranya, tentu saja, menembus mobil. Tetapi sebagian besar tersebar di mana-mana.
Sebelum aku menyadarinya, Betty kehabisan peluru. Aku mendengar teriakannya yang marah, diarahkan ke pistol, dan bahkan dapat mendengar suara tepukan yang khas saat mengisi ulang peluru.
Aku melihat sekeliling untuk memastikan dia tidak membuat terlalu banyak masalah. Dora berhasil berguling ke belakang mobil lain. Razzim tidak peduli dan lebih sibuk dengan lubang peluru baru di mobilnya daripada keselamatannya sendiri. Aku masih memiliki gagasan aneh bahwa peluru tidak dapat melukainya. Sejujurnya, aku merasa sedikit kasihan padanya. Dia terlalu peduli dengan sampah yang disebut mobilnya ini.
Duli mungkin yang paling pintar dari kita semua. Dia hanya mundur ke dinding tempat Betty tidak dapat menjangkaunya dengan moncongnya dan sedang menghisap sebatang rokok seolah-olah tidak terjadi apa-apa.
“Oh, kau akan sangat menyesal telah membuatku jatuh cinta padamu, dasar jalang bermuka dua!”
Aku mendengar gumaman agresif dari atap.
“Pergi sana!” teriakku padanya. “Bagaimana kamu masih hidup?”
Bukannya menjawab, aku mendengar suara pistol dikokang. Tetapi sebelum dia bisa melanjutkan, kami mendengar dengungan turbin yang nyaris tak kentara.
Kami mengangkat kepala. Suara itu berasal dari hoverpad tempur perusahaan berwarna hitam yang terbang di atas kepala kami dan berhenti di atas atap gedung. Tepat di atas Betty.
Pintunya terbuka, dan kami tidak melihat siapa pun kecuali Hercule Meklen yang sedang berdiri di tepi, menatapnya. Tidak pernah menyangka aku akan senang melihat Hercule, tetapi di sinilah aku, berbaring di genangan air hujan kotor di bawah mobil, hancur dan berharap setidaknya ada yang akan mematikan wanita jalang yang berteriak ini.
“Hei! Aku sedang bersenang-senang di sini!”
Betty tidak tahu dengan siapa dia main-main atau cukup gila untuk tidak peduli, dia mengangkat tangannya dan mengacungkan jari tengah ke Hercule.
“Minggat ke neraka sana!”
Rasanya aneh mengetahui bahwa kata-kata itu tidak ditujukan kepadaku, tetapi kali ini kepada Hercule Meklen.
Betty mulai menembak. Peluru-peluru yang berhamburan terbang ke langit, mengenai hoverpad, menggores lambungnya, tidak ada satupun yang mendekati Hercule. Sekarang aku yakin Betty adalah penembak terburuk yang pernah ada.
Hercule yang tidak peduli dengan kemarahan Betty yang menggila, melangkah melewati tepian dan jatuh sepenuhnya. Itu semua terjadi bahkan sebelum kami mengerti apa yang telah dilakukannya.
Satu saat Betty masih menjadi hama kecil yang menjerit-jerit dan menjengkelkan di sana, dan saat yang lain dia diam tetapi masih menjadi hama kecil yang menjengkelkan di mana-mana.
Hercule mendarat tepat di atasnya. Kami mendengar suara berderak lembut yang mengerikan. Darah berceceran di mana-mana menghujani kami. Tubuh Betty yang tidak sadarkan diri terbang turun dari atap dan mendarat di atas mobil Razzim.
