Aku menelan emosiku yang bergejolak.
“Terima kasih, Lorenzo,” jawabku, memutuskan untuk bersikap sopan juga.
“Kuharap kau tahu bahwa jika kau membutuhkan sesuatu, aku di sini,” katanya kemudian.
Aku meliriknya dan mendapati matanya tulus, lalu aku membuang muka lagi waktu aku memutuskan untuk meninggalkan meja.
Namun, alih-alih mendengarkan papaku dan pergi untuk sarapan, aku malah pergi ke kantornya untuk mencari tahu identitas pria misterius yang memiliki jawaban seputar kematian Dean. Aku berhak tahu sebagai saudara perempuan Dean dan sebagai putri papaku.
Tapi ketika aku sampai di kantor papaku, aku mendengar suara-suara keras dari balik pintu yang tertutup.
“Aku mengambil risiko besar datang ke sini pagi ini,” sebuah suara yang samar-samar familiar terdengar, dan aku tetap di tempatku agar bisa mendengar percakapan mereka sambil mencoba mencari tahu siapa pemilik suara itu.
“Tidak sebanyak risiko yang kau ambil tadi malam,” balas papaku dengan marah. “Kau berjanji padaku bahwa kau telah mengurus pengawasan. Kau memberiku janji. Dan apa yang kau berikan sebagai gantinya? Putraku tercinta telah diambil dariku. Jadi, tolong, jelaskan padaku alasan kegagalanmu, tapi sadarilah setiap kata yang kau ucapkan bisa menjadi kata terakhirmu, jadi sebaiknya kau ucapkan dengan baik.”
“Don, aku yakin aku sudah mempertimbangkan semuanya. Tidak ada seorang pun di kantor polisi tempatku bertugas yang mengetahui pengiriman itu.”
“Lalu bagaimana ini bisa terjadi, hah?” tanya papaku sambil kudengar suara seperti dia membanting tinjunya ke meja.
“Aku tidak tahu. Mereka pasti tahu ada yang kotor karena mereka mengirimkan satuan tugas yang tidak diketahui oleh orang-orang kami. Tidak satu pun kontakku yang tahu tentang apa yang akan terjadi. Kau pasti tahu aku tidak akan pernah sebodoh itu untuk mengkhianati kepercayaanmu,” pria itu menjelaskan.
“Jelas itu tidak benar,” balas ayahku. “Karena kita ada di sini. Dan kau tahu apa? Aku tidak mempercayaimu.”
“Dengar, aku menempatkan orang-orangku di sekitar area seperti yang kita bicarakan, tapi entah bagaimana, satuan tugas ini mampu mengetahui di mana perimeter orang-orang kami berada dan melumpuhkan mereka. Kami disergap.”
“Jadi, kau membiarkan anakku mati sementara menyelamatkan dirimu sendiri?”
“Tidak. Aku pergi mencari Dean, tapi sudah terlambat. Tidak ada lagi yang bisa kulakukan, dan aku takut terbongkar, takut mereka akan melacakku sampai padamu. Aku tahu aku tidak berguna bagimu jika aku tertangkap, jadi aku pergi dari sana.”
“Kesombonganmu membuatku takjub, mengingat dari sudut pandangku, kau sama sekali tidak berharga bagiku, dasar pengecut,” papaku membentak.
“Tidak ada yang bisa kulakukan, Don,” pria itu mengulangi. “Semuanya terjadi begitu cepat, dan kami semua lengah.”
“Seharusnya kau bersiap untuk apa pun,” ayahku membalas. “Aku mempekerjakanmu untuk menangani situasi ini, dan kau telah sepenuhnya mengecewakanku. Kau mengecewakan putraku.”
“Aku tahu,” kata pria itu, suaranya melembut, dan aku harus berusaha keras untuk mendengarnya. “Dan dengan rendah hati aku memohon maafmu,” pria itu kemudian memohon.
Ayahku terdiam sejenak. “Kau membuatku muak, kau tahu itu?” akhirnya dia berkata. “Aku ingin sekali merasakan kepuasan membunuhmu saat ini juga, tapi aku baru saja mengganti karpet. Jadi, kita harus memikirkan solusi lain.”
“Kumohon, Don Bertelli. Beri aku kesempatan untuk menebus kesalahan ini,” pria itu memohon sekali lagi.
“Oh, kau akan mendapatkannya. Kau akan menemukan orang-orang yang bertanggung jawab atas kematian putraku dan menyerahkan mereka kepadaku. Adapun hukumanmu, membunuhmu terlalu ringan untukmu. Tidak, sebaliknya, aku bersumpah akan menemukan apa yang paling kau cintai dan merenggutnya darimu seperti putraku direnggut dariku. Dan kemudian, mungkin kau akan tahu rasa sakit yang kurasakan karena ketidakmampuanmu,” janji ayahku. “Sekarang, keluar dari rumahku. Keluargaku sedang berduka.”
Aku tersadar dan menyadari aku perlu bersembunyi. Aku buru-buru masuk ke ruangan yang telah diubah papaku menjadi kantorku ketika aku pulang. Aku baru saja menghilang dari pandangan ketika pria itu meninggalkan kantor papaku, tapi aku tidak berani mengintip untuk melihatnya.
“Aku akan membunuhnya saja,” kudengar Sergio berkata dari seberang aula. “Dia mungkin menganggap kau membiarkannya hidup sebagai kelemahan.”
“Dan meskipun aku menghargai metodemu, Sergio, aku punya rencana yang lebih besar untuknya. Selain itu, kita punya masalah lain. Menurutku, pasti ada pengkhianat di organisasi kita. Bagaimana lagi FBI yang bersih bisa mengetahui tentang pengiriman itu?” tanya ayahku.
“Dan kau tidak berpikir itu dia?” Sergio kemudian bertanya-tanya.
“Kurasa tidak. Kalau itu dia, dia tidak akan muncul pagi ini. Tidak, dia menyembunyikan sesuatu, tapi bukan itu. Bisa jadi salah satu dari orang-orang kita di pelabuhan tadi malam, dan aku ingin kau mencari tahu siapa yang mungkin telah membocorkan informasi.”
“Dan orang FBI-mu itu?” tanya Sergio.
“Begitu dia memberiku nama-nama agen dalam satuan tugas kejutan itu, dia tidak lagi berguna bagiku. Tapi pertama-tama, aku akan membuatnya merangkak seperti cacing dari burung sampai dia menyaksikan orang yang paling dicintainya diambil darinya. Dan hanya setelah itu dia akan mendapat persetujuanku untuk mati.”
Aku tidak tahu siapa pria yang mereka bicarakan, tapi jelas dia adalah salah satu agen kotor papaku. Aku tidak bisa mengatakan aku mengasihani pria itu, tapi aku cukup mengenal papaku untuk tahu bahwa dia selalu menepati janjinya.
Kalau ada yang membutuhkan Tuhan, itu adalah pria itu karena Tuhan adalah satu-satunya yang mampu menyelamatkannya saat ini.
